As recompensas na Força Aérea Soviética

O objetivo era incentivar os pilotos por meio de recompensas econômicas pela demolição alcançada. Em 19 de agosto de 1941, Stalin emitiu a Ordem nº 0299; as instruções oficiais em relação às regras a serem usadas para organizar a concessão de recompensas às tripulações aéreas da Força Aérea Vermelha em troca de seu comportamento distinto. [...]

Combate ar-ar

Para cada avião inimigo abatido no combate ar-ar, uma soma de mil rublos seria paga. Além dessa compensação econômica, os pilotos seriam recomendados para uma recompensa do governo por abater três aviões. Uma segunda recompensa do governo seria concedida automaticamente derrubando outro trio de aviões, antes, finalmente, os pilotos fossem selecionados para o maior prêmio como Herói da União Soviética após o décimo nocaute. Portanto, no momento em que um piloto alcançou esse ponto de referência, ele recebeu 10.000 rublos e a maior decoração possível.

Aviões de caça no ataque ao solo.

Para um total de cinco começa em ataques terrestres contra as forças terrestres inimigas, os pilotos recebeu 1.500 rublos e 2.000 rublos para quinze partidas foram pagos, além dos prêmios de uma recompensa do governo. Para 25 saídas, uma soma de 3.000 rublos foi oferecida, além de uma segunda recompensa do governo. Finalmente, qualquer um que sobreviveram com sucesso 40 ou mais saídas foram pagos 5.000 rublos, concedendo o precioso Herói da União Soviética para os destinatários merecedores.

Aviões de caça em ataques contra aeródromos.

Por quatro saídas bem sucedidas em que os aviões foram destruídos em um aeródromo, os pilotos de caça receberam 1.500 rublos. Para ataques de dez dias ou cinco noites, 2.000 rublos foram dados e uma recompensa do governo. Para saídas de 20 dias ou dez noites, 3.000 rublos e uma segunda recompensa governo ofereceu, enquanto considerados adequados o título de Herói da União Soviética e 5.000 rublos para o dia 35 partidas ou 20 à noite. Somente as missões que foram consideradas bem sucedidas após os relatórios contaram para a recontagem.

Fonte:  
MORGAN, H. "Os soviéticos da Segunda Guerra Mundial " Osprey, 1997

Versión en Español

Foi encorajador pilotos abatidos por recompensas econômicas alcançadas. Em 19 de agosto de 1941, Stalin emitiu a Ordem Nº 0299, as instruções oficiais sobre os padrões usados ​​para organizar a provisão de recompensas às tripulações da Força Aérea Vermelha em troca de sua conduta distinta. [...]

Combate ar-ar

Para cada aeronave inimiga abatida no combate ar-ar seria pago a soma de 1.000 rublos. Além das recompensas financeiras, os pilotos seriam recomendados para a recompensa do governo por abater três aeronaves. Uma segunda recompensa do governo seria concedida automaticamente por um trio de planos para baixo, antes de, finalmente, os pilotos serem selecionados para o maior prêmio ao Herói da União Soviética após a obtenção da décima morte. Portanto, quando um piloto na obtenção deste benchmark, recebeu 10.000 rublos e o maior prêmio possível.

Lutadores no ataque ao solo.

Para um total de cinco pontos em ataques terrestres contra forças terrestres inimigas, os pilotos receberam 1.500 rublos e quinze produtos foram pagos 2.000 rublos, além das decorações para uma recompensa do governo. Para 25 partidas são oferecidas a soma de 3.000 rublos, mais uma segunda recompensa do governo. Finalmente, qualquer um que conseguisse sobreviver a 40 ou mais pontos lhe pagou 5.000 rublos e recebeu o cobiçado Herói da União Soviética para os merecedores receptores.

Lutadores em ataques a aeródromos.

Por quatro saídas bem-sucedidas na aeronave que estava sendo destruída em um aeródromo, pilotos de caça receberam 1.500 rublos. Para ataques de dez dias ou cinco noites, demos 2.000 rublos e uma recompensa do governo. Para trechos de 20 dias ou dez noites, ofereceu 3.000 rublos e uma segunda recompensa do governo, se for apropriado para o título de Herói da União Soviética e 5.000 rublos para viagens de 35 ou 20 dias à noite. Apenas as missões consideradas bem-sucedidas depois dos relatórios precisavam contar. 

Fonte:  
MORGAN, H. "Os soviéticos da Segunda Guerra Mundial " Osprey, 1997