TZG 90 (Bw)

O dispositivo de alvo portátil TZG 90 pertence ao equipamento do esquadrão de observação de artilharia (ArtBeobTrp) e serve a artilharia para controle de fogo. É o sistema de reconhecimento de alvo compacto mais atualizado para o observador avançado e é usado para determinação de posição rápida e precisa de alvos, bem como posições de tiro. Pode ser usado em um veículo (por exemplo, SPz Marder , BeobPz ) montado ou desmontado.

O dispositivo de segmentação portátil 90
(Foto: Jörg Klingelhöfer)

As funções básicas do TZG90 são:

• Determinação da direção da grade geográfica ou UTM,
• medição de distância;
• Medição de azimute e ângulos de elevação;
• Transmissão de dados para sistema de controle de incêndio de alto nível.

Um dos principais componentes do TZG 90 é o telêmetro a laser CE 634 / CE 663 da Zeiss Optronik, com um alcance de quase 20 km e uma precisão de 10 m na aquisição do alvo. Além do giroscópio MK 11-2, que busca o norte, o goniômetro eletrônico SG-10 também inclui um computador militar, portátil, (MRT) para configuração do dispositivo. Na aplicação desmontada, o dispositivo de 33 kg é montado em um tripé. 

TZG 90 no SPz Marder
(Foto: Jörg Klingelhöfer)

Abandoned ArtBeobTrp com TZG 90
(Foto: Jörg Klingelhöfer)