quarta-feira, 20 de fevereiro de 2019

A BATALHA DAS SEBES 13 DE JUNHO / 24 DE JULHO DE 1944.

Diante do bloqueio da frente a leste e da impossibilidade de as tropas anglo-canadenses tomarem Caen, os americanos são obrigados a progredir no sudoeste em uma área montanhosa, muito densa, favorável à defesa que as tropas alemãs mais experientes sabem explorar perfeitamente. A configuração do terreno, com pequenos prados rodeados por sebes, impossibilita o alinhamento de uma aresta de ataque e facilita o flanqueamento. A equipe dos EUA, que não podia imaginar intensos combates nessa área, subestimou a configuração do terreno, tornando problemático o movimento de homens que não tinham boa visibilidade e veículos blindados. Cada hedge apresenta um novo entrincheiramento para conquistar, expondo o infantaria e veículos blindados disparando defensores. Eles favorecem posições defensivas alemãs e sua camuflagem. Os soldados da Wehrmacht que enfrentam as tropas americanas, são muito favorecidos, especialmente os Fallschirmjäger (pára-quedistas) sabem como aproveitar esses pequenos cercados por aterros e sebes altas. Eles se camuflam facilmente, tornando-os difíceis de detectar até mesmo do ar. Os alemães têm suas posições de maneiras que um ponto defensivo de um próximo para cobrir o próximo. especialmente os Fallschirmjäger (pára-quedistas) sabem lucrar com esses pequeninos fechados por aterros e sebes altas. Eles se camuflam facilmente, tornando-os difíceis de detectar até mesmo do ar. Os alemães têm suas posições de maneiras que um ponto defensivo de um próximo para cobrir o próximo. especialmente os Fallschirmjäger (pára-quedistas) sabem lucrar com esses pequeninos fechados por aterros e sebes altas. Eles se camuflam facilmente, tornando-os difíceis de detectar até mesmo do ar. Os alemães têm suas posições de maneiras que um ponto defensivo de um próximo para cobrir o próximo.
Aliados blindados não podem avançar neste terreno, onde as estradas são estreitas e cobertas de sebes altas, expondo-se ao fogo de artilharia inimigo. Mesmo no caso de veículos blindados atravessarem as sebes, a manobra descobre a parte inferior do tanque sem blindagem com panzerschrecks (bazuca alemã), emboscada. O avanço americano é muito lento e caro em vidas humanas. Demora, por vezes, mais de uma dúzia de mortes para ter um prè ou um hedge. 7.000 IGs serão mortos ou feridos para libertar a cidade de Sainteny, entre Carentan e Périers. Outros 10.000 sofrerão o mesmo destino de Haye-du-Puits, 8 de julho, e Lessay, uma semana depois, embora este último esteja a apenas 8 km de distância. O moral das tropas americanas é alcançado nesta guerra de atrito, onde cada cobertura tomada com dificuldade parece terrivelmente como a anterior. No início de julho, os americanos perderão um homem por metro de progressão da linha de frente. As perdas serão ainda mais severas quando tomar Saint-Lô, ferozmente defendido por um regimento de pára-quedas alemão das colinas ao norte da cidade. Julho provavelmente será o mês mais difícil para os Aliados na Frente Ocidental. De acordo com seus planos em D + 60, eles deveriam ter libertado a Bretanha e chegado ao Loire, enquanto eles estão encalhados ao norte da linha Caen / Saint-Lô, tendo progredido apenas alguns quilômetros em mais de três. semanas. A equipe dos EUA está preocupada com essa taxa, ele teme entregar mais um mês de luta para chegar a Coutances. No início de julho, os americanos perderão um homem por metro de progressão da linha de frente. As perdas serão ainda mais severas quando tomar Saint-Lô, ferozmente defendido por um regimento de pára-quedas alemão das colinas ao norte da cidade. Julho provavelmente será o mês mais difícil para os Aliados na Frente Ocidental. De acordo com seus planos em D + 60, eles deveriam ter libertado a Bretanha e chegado ao Loire, enquanto eles estão encalhados ao norte da linha Caen / Saint-Lô, tendo progredido apenas alguns quilômetros em mais de três. semanas. A equipe dos EUA está preocupada com essa taxa, ele teme entregar mais um mês de luta para chegar a Coutances. No início de julho, os americanos perderão um homem por metro de progressão da linha de frente. As perdas serão ainda mais severas quando tomar Saint-Lô, ferozmente defendido por um regimento de pára-quedas alemão das colinas ao norte da cidade. Julho provavelmente será o mês mais difícil para os Aliados na Frente Ocidental. De acordo com seus planos em D + 60, eles deveriam ter libertado a Bretanha e chegado ao Loire, enquanto eles estão encalhados ao norte da linha Caen / Saint-Lô, tendo progredido apenas alguns quilômetros em mais de três. semanas. A equipe dos EUA está preocupada com essa taxa, ele teme entregar mais um mês de luta para chegar a Coutances. As perdas serão ainda mais severas quando tomar Saint-Lô, ferozmente defendido por um regimento de pára-quedas alemão das colinas ao norte da cidade. Julho provavelmente será o mês mais difícil para os Aliados na Frente Ocidental. De acordo com seus planos em D + 60, eles deveriam ter libertado a Bretanha e chegado ao Loire, enquanto eles estão encalhados ao norte da linha Caen / Saint-Lô, tendo progredido apenas alguns quilômetros em mais de três. semanas. A equipe dos EUA está preocupada com essa taxa, ele teme entregar mais um mês de luta para chegar a Coutances. As perdas serão ainda mais severas quando tomar Saint-Lô, ferozmente defendido por um regimento de pára-quedas alemão das colinas ao norte da cidade. Julho provavelmente será o mês mais difícil para os Aliados na Frente Ocidental. De acordo com seus planos em D + 60, eles deveriam ter libertado a Bretanha e chegado ao Loire, enquanto eles estão encalhados ao norte da linha Caen / Saint-Lô, tendo progredido apenas alguns quilômetros em mais de três. semanas. A equipe dos EUA está preocupada com essa taxa, ele teme entregar mais um mês de luta para chegar a Coutances. Ocidente. De acordo com seus planos em D + 60, eles deveriam ter libertado a Bretanha e chegado ao Loire, enquanto eles estão encalhados ao norte da linha Caen / Saint-Lô, tendo progredido apenas alguns quilômetros em mais de três. semanas. A equipe dos EUA está preocupada com essa taxa, ele teme entregar mais um mês de luta para chegar a Coutances. Ocidente. De acordo com seus planos em D + 60, eles deveriam ter libertado a Bretanha e chegado ao Loire, enquanto eles estão encalhados ao norte da linha Caen / Saint-Lô, tendo progredido apenas alguns quilômetros em mais de três. semanas. A equipe dos EUA está preocupada com essa taxa, ele teme entregar mais um mês de luta para chegar a Coutances.
Para permitir um acompanhamento blindado das tropas, o Exército dos EUA procurou soluções para que os tanques pudessem atravessar os obstáculos. tratores foram usados, mas eram números muito pequenos, grandes armas para pulverização de sebes foram testadas, unidades blindadas desenvolveram suas próprias técnicas explosivas, mas os resultados foram mistos. O sargento-tanque Curtis G. Culin encontrou uma solução simples, mas eficaz, para o problema. Ele fixou a frente de suas lâminas de aço para cortar as sebes em sua base. Essas lâminas eram feitas com ouriços tchecos, espécie de cavalos frisos de aço que os alemães haviam arranjado nas praias e desde 6 de junho ainda eram muito numerosos. Em 15 de julho, o general Omar N. Bradley foi convidado a ver uma demonstração do dispositivo e convenceu-o a ordenar que o maior número possível de tanques fosse equipado, especialmente desde que uma grande operação anunciou a Operação Cobra. Durante o avanço em Saint-Lô, três dos cinco tanques possuíam um cortador de sebes. o aparecimento do dispositivo ganhou tanques equipados apelido de "rinoceronte" por sua semelhança com o chifre do animal. Os aliados saiu dessa armadilha do bosque com o lançamento da Operação Cobra eo avanço de linhas alemãs com uma nova tática definida pelo general Bradley chamado de "bombardeio" (bombardeiro carpet-). 25 de julho 1500 bombardeiros bombas saturar um corredor estreito apenas alguns quilômetros entre as cidades de Chapel-en-juiz e Hebecrevon, norte da rodovia joingnant Saint-Lo em Coutances, para aniquilar toda a resistência alemã e criar violação pela qual os exércitos americanos se apressarão, marcando o fim da Batalha das Hedges. As tropas alemãs também utilizadas por dois meses de combates e falta de mão de obra, não podem reconstruir rapidamente uma linha de defesa, permitindo o avanço de Avranches e uma guerra de movimentos mais favorável aos Aliados. marcando assim o fim da Batalha das Hedges. As tropas alemãs também utilizadas por dois meses de combates e falta de mão de obra, não podem reconstruir rapidamente uma linha de defesa, permitindo o avanço de Avranches e uma guerra de movimentos mais favorável aos Aliados. marcando assim o fim da Batalha das Hedges. As tropas alemãs também utilizadas por dois meses de combates e falta de mão de obra, não podem reconstruir rapidamente uma linha de defesa, permitindo o avanço de Avranches e uma guerra de movimentos mais favorável aos Aliados.

                     Sherman
                                        Um sherman equipado com o dispositivo "cortador de sebes".
                     stuart
   Um tanque leve Stuart acabou de atravessar com sucesso uma cerca. Cliché fez durante os testes em 15 de julho.
                                 curtis
Sargento Curtis G.Culin de Nova York, batizando com o 102º Esquadrão de Reconhecimento Hedge-Cutter.
                    hbt
Mecânicos em ternos HBT, cortaram os ouriços tchecos recuperados nas praias, para fazer lâminas, fixá-los na frente de veículos blindados. (US Signal Corps). 
                   emboscada
Um grupo de soldados americanos acaba de tomar um caminho que os alemães certamente abandonaram com pressa porque esqueceram de levar a metralhadora em primeiro plano. Esta infantaria americana usa o bom e velho truque do capacete para forçar um possível atirador a revelar sua posição. (US Signal Corps).
                  caminho oco
Os soldados estão avançando cautelosamente em um caminho cercado de densas sebes. Em frente ao sargento está o cadáver de um soldado alemão que deveria fazer parte de uma tripulação de metralhadora ou fornecedora de munição a julgar pelo caixote ao seu lado. (US Signal Corps).
                  MG42
Posição defensiva da MG42 em um hedge. Estes homens são pára-quedistas reconhecíveis pela forma de seus capacetes, eles são equipados com o traje de camuflagem. Bens ocultos são dificilmente detectáveis. (Bundesarchiv).
                  79º id
Um soldado de infantaria da 79ª Divisão de Infantaria está prestes a disparar uma granada de fuzil com seu Garand M1. (US Signal Corps).
                 hedges
Na perspectiva de ficar aqui, esses GIs cavar buracos para o abrigo. (US Signal Corps).
                 batalha
Cena típica da Batalha das Sebes, infantaria atacando a próxima sebe. O soldado no centro está equipado com uma granada de fuzil. (US Signal Corps).
                        transmissões
Apesar dos combates e dos franco-atiradores, estes homens das transmissões procedem à instalação de linhas telefónicas de maneira oca. (US Signal Corps).
                                  Bundesarchiv Bild 101I-680-8257-16_
Em 21 de junho, à beira de uma estrada, soldados alemães avançam cautelosamente ao longo de uma cerca. O homem em primeiro plano examina o campo à sua frente com binóculos, ele é equipado com o rifle italiano Beretta M38, provavelmente uma lembrança da campanha italiana. (Bundesarchiv).
              cadáver tudo
Este soldado foi provavelmente morto enquanto mudava de posição. Durante a batalha, as perdas serão severas para ambos os lados. (US Signal Corps).
               cadáver all2
                         Outro idiota ao pé da cerca que ele estava defendendo. (US Signal Corps).
scan0012
Um soldado americano que provavelmente era um fornecedor de metralhadoras, como evidenciado pelos casos de munição; foi morto durante a Batalha de Hedges. (US Signal Corps).
             cadáver all3
O cadáver desta enfermeira foi revistado depois de ser morto. Ele usa bem a braçadeira de sua enfermeira e não estava armado. (US Signal Corps).
                                mapa
                                             Mapa mostrando a extensão da sebe.

25 DE JUNHO, EPSOM, UMA OPERAÇÃO MAL PREPARADA.

Depois de seu fracasso desastroso na frente de Villers-Bocage, Montgomery continua a pensar que um movimento girando no Ocidente, é a melhor maneira de tomar Caen, o que é logicamente explicado porque os britânicos têm espaço suficiente para uma implantação blindada em vigor. Montgomery instrui o General O'Connor a romper a frente alemã contra Odon com seu 8º Corpo. Possui a 49ª Divisão (West Riding), a 15ª Divisão (Escocesa) e a 11ª Divisão Blindada. Os dois primeiros devem abrir uma passagem para os tanques, capturando as pontes sobre o Odon (ou construindo pontes se eles foram destruídos) para que a 11ª Divisão Blindada se encontre em terra livre para caminhar em direção ao Odon.
  A operação da Epsom começa no dia 25 de junho. Ela não atinge o sucesso desejado. A 12ª SS Panzer Divisão da Juventude Hitlerista, que enfrenta as unidades britânicas, defendeu com grande habilidade e o assalto britânica estagnou, em parte porque duas posições alemãs resistir a todos os ataques: Carpiquet leste e Grainville-sur-Odon no Ocidente. Entre estes dois pontos, a 15ª Divisão (escocesa) consegue empurrar uma esquina nas linhas alemãs, mas a saliência formada é muito estreita e as tropas que estão empilhadas não têm espaço para se desdobrar. O "corredor escocês", ou corredor escocês assim formado, permanece vulnerável aos contra-ataques alemães e o avanço britânico está atrapalhando a estrada que liga Caen a Villers-Bocage. Em 27 de junho de 1944, às 18 horas, o 2º Argyll & Sutherland Highlanders da 227ª Brigada consegue capturar a ponte de pedra de Tournauville, no Odon. Uma pequena ponte de ponte é estabelecida ao sul do Odon e, trinta minutos depois, os 23º Hussardos da 11ª Divisão Blindada são enviados para a frente.
Os britânicos atravessam o Odon
  O terreno é muito difícil para tanques. O Odon é um rio pequeno e estreito que não ultrapassa dois metros de largura e suas margens são muito íngremes, além disso, as margens do rio são revestidas por árvores espessas, que encobrem completamente as vistas de cada lado do percurso. água. Além disso, o vale é muito descontado. Às 7 da noite, os esquadrões de B & C do 23º Hussars chegam à margem sul do rio, acompanhados pelas meias pistas da companhia H da 8ª Brigada de Infantaria. De volta ao outro lado, a brigada de infantaria da 11ª Divisão Blindada tenta segui-lo, mas é pega nos engarrafamentos causados ​​pelos comboios de suprimentos da 15ª Divisão Escocesa. Há muita confusão no setor, o comando de ambas as divisões não sabe se o Odon foi atravessado. É por isso que a 159ª Brigada é ordenada a atravessar o rio à força, no meio da noite, o que é excepcional para os britânicos. As tropas se reúnem por volta das 21h30 e atacam com dois batalhões na liderança: o 1º Herefords e o 4º Rei Shropshire Infantaria Ligeira (KSLI), o 3º Monmouth permanece em reserva. O Major Thornburn do 4º (KSLI) cruza o rio por uma ponte ornamental com seus homens e eles chegam em frente às portas do castelo do Barão, sem encontrar ninguém, são então 22h45. os Hereford atravessam a ponte de Tourmauville e depois se espalham na margem sul, além da posição ocupada pelo Argyll. Eles logo se juntam aos tanques da 29ª Brigada Blindada. para atravessar o rio à força, no meio da noite, que permanece excepcional nos britânicos. As tropas se reúnem por volta das 21h30 e atacam com dois batalhões na liderança: o 1º Herefords e o 4º Rei Shropshire Infantaria Ligeira (KSLI), o 3º Monmouth permanece em reserva. O Major Thornburn do 4º (KSLI) cruza o rio por uma ponte ornamental com seus homens e eles chegam em frente às portas do castelo do Barão, sem encontrar ninguém, são então 22h45. os Hereford atravessam a ponte de Tourmauville e depois se espalham na margem sul, além da posição ocupada pelo Argyll. Eles logo se juntam aos tanques da 29ª Brigada Blindada. para atravessar o rio à força, no meio da noite, que permanece excepcional nos britânicos. As tropas se reúnem por volta das 21h30 e atacam com dois batalhões na liderança: o 1º Herefords e o 4º Rei Shropshire Infantaria Ligeira (KSLI), o 3º Monmouth permanece em reserva. O Major Thornburn do 4º (KSLI) cruza o rio por uma ponte ornamental com seus homens e eles chegam em frente às portas do castelo do Barão, sem encontrar ninguém, são então 22h45. os Hereford atravessam a ponte de Tourmauville e depois se espalham na margem sul, além da posição ocupada pelo Argyll. Eles logo se juntam aos tanques da 29ª Brigada Blindada. em seguida, ataque com dois batalhões na liderança: o 1º Herefords e a Infantaria Ligeira Shropshire do 4º Rei (KSLI), o 3º Monmouth permanece em reserva. Maior quarto Thorburn (KSLI) atravessa o rio por uma ponte ornamental com seus homens e eles chegam às portas do castelo de Baron, sem encontrar ninguém, então é 10:45 p.m .. os Hereford atravessam a ponte de Tourmauville e depois se espalham na margem sul, além da posição ocupada pelo Argyll. Eles logo se juntam aos tanques da 29ª Brigada Blindada. em seguida, ataque com dois batalhões na liderança: o 1º Herefords e a Infantaria Ligeira Shropshire do 4º Rei (KSLI), o 3º Monmouth permanece em reserva. O Major Thornburn do 4º (KSLI) cruza o rio por uma ponte ornamental com seus homens e eles chegam em frente às portas do castelo do Barão, sem encontrar ninguém, são então 22h45. os Hereford atravessam a ponte de Tourmauville e depois se espalham na margem sul, além da posição ocupada pelo Argyll. Eles logo se juntam aos tanques da 29ª Brigada Blindada. os Hereford atravessam a ponte de Tourmauville e depois se espalham na margem sul, além da posição ocupada pelo Argyll. Eles logo se juntam aos tanques da 29ª Brigada Blindada. os Hereford atravessam a ponte de Tourmauville e depois se espalham na margem sul, além da posição ocupada pelo Argyll. Eles logo se juntam aos tanques da 29ª Brigada Blindada.
No dia 28 de junho, ao amanhecer, os britânicos observam movimentos inimigos em uma colina que domina a área, a costa 112. É o suficiente, mas os tanques britânicos ainda detectam dois Panzer IV e abrem fogo. . Segundo seus relatos, um deles é destruído e o outro danificado. Estes dois tanques pertenciam à 5ª kompanie do 12º Regimento Panzer SS. Granadeiros do "Hitlerjugend" também estão na mesma área. A infantaria britânica os persegue. Depois que algumas escaramuças são bastante perigosas, os ingleses não podem progredir, os alemães bem camuflados no bosque são muito difíceis de desalojar. Os britânicos então formam pequenos grupos de homens responsáveis ​​por perseguir esses "atiradores" como eles os chamam, e obtenha bons resultados. Pouco depois, o 23º comandante dos hussardos enviou seu esquadrão B para a frente para ocupar a colina 112, mas os alemães ainda estavam lá e foram reforçados. veículos blindados britânicos chegam do norte evitando as ruínas de Baron, um primeiro tanque é interrompido por uma pancada 50 milímetros que separa uma lagarta e blindados tenente Cochrane é destruída e sua tripulação devem fugir para se esconder sob uma fogo pesado. Mas o Esquadrão B inclinou seu movimento para o leste e conseguiu ganhar uma posição ao norte do topo da Colina 112. Os alemães nessa área esconderam-se em um pequeno bosque. Os Panzer têm várias posições e as mudam tantas vezes que nem os tanques nem a artilharia britânica conseguem capturá-los. Eles devem então usar tufões armados com foguetes, mas os tanques alemães estão tão bem camuflados que os pilotos não os vêem. Fumaça vermelha está sendo disparada para ajudar a reportá-la, mas uma delas cai no meio dos tanques britânicos. Para evitar mal-entendidos, todo o topo da colina 112 é rapidamente afogado sob uma cortina de fumaça amarela, o que significa que são tropas amistosas. A Brigada de Infantaria do Esquadrão 8 da Companhia H e o Esquadrão Regimental juntaram-se aos 23º Hussardos. Para evitar mal-entendidos, todo o topo da colina 112 é rapidamente afogado sob uma cortina de fumaça amarela, o que significa que são tropas amistosas. A Brigada de Infantaria do Esquadrão 8 da Companhia H e o Esquadrão Regimental juntaram-se aos 23º Hussardos. Para evitar mal-entendidos, todo o topo da colina 112 é rapidamente afogado sob uma cortina de fumaça amarela, o que significa que são tropas amistosas. A Brigada de Infantaria do Esquadrão 8 da Companhia H e o Esquadrão Regimental juntaram-se aos 23º Hussardos.
 A posição permanece incômoda, a artilharia antitanque alemã causa perdas cada vez mais pesadas nos britânicos. A infantaria é então encarregada de limpar a pequena madeira e tornar-se dona dela com bastante facilidade, porque os soldados de infantaria alemães são poucos. O "Hitlerjugend" então montou um contra-ataque concêntrico envolvendo o atacante 1. Abteilung Panther do Sul e Panzer IV do 2. Abteilung, vindo do sudoeste. O ataque alemão não retomou Hill 112, mas aumenta as já grandes perdas do 23º Hussars. Ele não pode esperar continuar na direção do Orne, bloqueando assim toda a 29ª Brigada Blindada. Os alemães reforçam-se instalando canhões de 88 mm e aumentam o número de suas armaduras, em vista de outro contra-ataque. Este acompanhado de granadeiros permanecerá em vão. Com o fracasso dos contra-ataques alemães, os britânicos terão uma pausa, mas os 23ºs hussardos não têm mais munição e não podem reabastecer em plena luz do dia. foi levantado por volta das 3 da tarde de 28 de junho pelo 3º Regimento de Tanques Real (RTR). Em doze horas, ele perdeu 33 mortos, 33 feridos e 6 desaparecidos. A empresa G da 8ª Brigada de Fuzileiros alivia a Empresa H ao mesmo tempo. Durante esta sucessão, os alemães Nebelwerfer (lançadores de foguetes) semearão uma confusão incrível e no final do tiro as tropas britânicas serão encontradas completamente misturadas, os feridos clamando por ajuda e nenhum oficial poderia esperar dar ordens que são obedecida. Os principais observadores da Brigada Alemã Werfer serão expulsos nas proximidades das tropas britânicas. À noite, uma mensagem alemã é interceptada e decodificada por Ultra: Rommel acaba de encomendar o 2. SS-Panzerkorps, com cerca de 40.000 homens, para contra-atacar os britânicos do oeste, através do Odon para Varrer o 8º Corpo de O'Connor O general inglês assume a liderança e ordena a retirada das tropas que ocupam a Colina 112. A retirada é feita com alguma desordem, mas os alemães não parecem ser contra-atacantes, Na manhã de 29 de junho, a 3ª RTR e duas empresas da 8ª Brigada de Infantaria realocaram a costa 112. Eles a acharam como haviam deixado no dia anterior sem nenhum alemão. C ' é que eles estão se preparando para atacar o corredor escocês. Os britânicos retomam sua posição, mas os tiros da artilharia alemã não demoram a recomeçar, desta vez menos violentos, já que a costa 112 não é mais o objetivo do dia. Por outro lado, ao longo do corredor escocês, a pressão alemã é muito forte.
  A ofensiva alemã ameaça todo o dispositivo britânico na cabeça de ponte do Odon. Soa a sentença de morte da Operação Epsom: a 11ª Divisão Blindada, no final do corredor, é incapaz de se mover para o sul e para o Orne e está em uma posição perigosa, não usada para nada. para a defesa do corredor escocês. Montgomery deve resolver abandonar a Operação Epsom por causa da gravidade da situação. A 11ª Divisão Blindada abandona o corredor escocês sem ter alcançado seus objetivos.

                   sem título
       Empresa D 2 Argylls deixando para a operação Epsom ao som de uma gaita de foles. (IWM).

                  não-titre2
                           24 de junho: Infantaria britânica na linha de partida.

                  não-titre3
 Fuzileiros do 6º Royal Scottish avançando na névoa da manhã, no começo da batalha de Epsom.

               saint manvieux norrey
                             Tropas britânicas cruzando Saint-Manvieu-Norrey.

              112
                           Um Sherman reabasteceu no sopé da colina 112.

               pzgrss
Esses genadiers da SS escaneiam os céus e aprendem rapidamente a tomar cuidado com os "Jabos" (caças-bombardeiros) que causarão estragos nas unidades blindadas alemãs. (Bundesarchiv).

             oficial
Secqueville-en-Bessin: Um jovem oficial do 12-SS-Panzerdivision Hitlerjugend é interrogado por um oficial do 8º Corpo.

A CAPTURA DE CHERBOURG. 19 A 26 DE JUNHO DE 1944.

Para o sucesso do plano de Overlord, os aliados devem tomar o porto de Cherbourg, que acomodará navios que chegam dos Estados Unidos e da Grã-Bretanha, carregando os homens e equipamentos necessários para a continuação da batalha. Em 18 de junho, a 4ª US DI empurrou regularmente as divisões de infantaria 709th, 243º e 91º alemães ao norte da linha Montebourg / Azeville / Crisbecq o preço de 2 200 homens perdidos na semana. A 9 ª Divisão de Infantaria conseguiu eliminar os últimos pontos fortes do litoral e Quineville cai em 15 de junho, após 16 horas de combates mortais. Com a queda da última bateria costeira, as metas estabelecidas no sétimo corpo EUA para o dia finalmente alcançado e centra-se sobre a cabeça de ponte conquistado pela 82ª Divisão Aerotransportada em Merderet que estar preparado para cortar a península de Cotentin em dois. A 90ª Divisão tentou várias partidas para o oeste a partir da calçada, deixando o Merderet, mas cada vez que seus batalhões foram violentamente repelidos, esta unidade viu seu primeiro engajamento na segunda guerra. O terreno levemente inclinado entre Douve e Merderet é um dos piores da zona rural da Normandia. As sebes compactas e os aterros de solo sólido retardam grandemente a progressão, além disso, estes obstáculos naturais oferecem esconderijos perfeitos para os alemães. Ilha Cotentin em dois. A 90ª Divisão tentou várias partidas para o oeste a partir da calçada, deixando o Merderet, mas cada vez que seus batalhões foram violentamente repelidos, esta unidade viu seu primeiro engajamento na segunda guerra. O terreno levemente inclinado entre Douve e Merderet é um dos piores da zona rural da Normandia. As sebes compactas e os aterros de solo sólido retardam grandemente a progressão, além disso, estes obstáculos naturais oferecem esconderijos perfeitos para os alemães. Ilha Cotentin em dois. A 90ª Divisão tentou várias partidas para o oeste a partir da calçada, deixando o Merderet, mas cada vez que seus batalhões foram violentamente repelidos, esta unidade viu seu primeiro engajamento na segunda guerra. O terreno levemente inclinado entre Douve e Merderet é um dos piores da zona rural da Normandia. As sebes compactas e os aterros de solo sólido retardam grandemente a progressão, além disso, estes obstáculos naturais oferecem esconderijos perfeitos para os alemães. um dos piores de todos os campos da Normandia. As sebes compactas e os aterros de solo sólido retardam grandemente a progressão, além disso, estes obstáculos naturais oferecem esconderijos perfeitos para os alemães. um dos piores de todos os campos da Normandia. As sebes compactas e os aterros de solo sólido retardam grandemente a progressão, além disso, estes obstáculos naturais oferecem esconderijos perfeitos para os alemães.
 Em 15 de junho, a 82ª Divisão Aerotransportada dos EUA, Saint-Sauveur-le-Vicomte, a menos de um quilômetro, a cidade é ocupada por um regimento da 265ª Divisão de Infantaria Alemã, que chega da Bretanha. a 90ª divisão dos EUA está engajada a leste de Orglandes, com a 4ª divisão à sua direita e mantém a pressão contra o Norte, enquanto a 9ª DI americana progride mais facilmente em direção ao oeste interceptando elementos da 77ª DI Alemão que chega à frente trazendo para 5 o número de divisões de infantaria alemãs no Cotentin, enfrentando 5 divisões motorizadas apoiadas por tanques e 1 divisão de paraquedistas no lado americano. Na noite do dia 16, a 82ª divisão detém Saint-Sauveur-le-Vicomte, onde os engenheiros fazem a ponte do Douve, permitindo que os tanques explorem os ganhos, Sainte-Colombe é tomada pelo 9º DI dos EUA, que não pode ultrapassar Nehou. Orglandes túmulo 17 na manhã e na 9ª divisão entre Néhou evacuados pelos alemães durante a noite, em seguida, ele compromete-se na estrada para Barneville-sur-Mer que chega ao fim do dia, lançando a confusão entre as tropas do 77º ID alemão em movimento pela estrada costeira. 18 A península é cortado e dia 9, 79 e 4ª divisões dos EUA Corps VII enfrentar o Norte, enquanto o DI 90, suporta transversal de área limpa de Barneville-sur-Mer, em Utah. 19 de junho Montebourg é bombardeado para evitar brigas de rua. Os alemães recuaram e a 4ª divisão cruza a cidade, enquanto a 9ª DI entra sem oposição em Bricquebec. Orglandes túmulo 17 na manhã e na 9ª divisão entre Néhou evacuados pelos alemães durante a noite, em seguida, ele compromete-se na estrada para Barneville-sur-Mer que chega ao fim do dia, lançando a confusão entre as tropas do 77º ID alemão em movimento pela estrada costeira. 18 A península é cortado e dia 9, 79 e 4ª divisões dos EUA Corps VII enfrentar o Norte, enquanto o DI 90, suporta transversal de área limpa de Barneville-sur-Mer, em Utah. 19 de junho Montebourg é bombardeado para evitar brigas de rua. Os alemães recuaram e a 4ª divisão cruza a cidade, enquanto a 9ª DI entra sem oposição em Bricquebec. Orglandes túmulo 17 na manhã e na 9ª divisão entre Néhou evacuados pelos alemães durante a noite, em seguida, ele compromete-se na estrada para Barneville-sur-Mer que chega ao fim do dia, lançando a confusão entre as tropas do 77º ID alemão em movimento pela estrada costeira. 18 A península é cortado e dia 9, 79 e 4ª divisões dos EUA Corps VII enfrentar o Norte, enquanto o DI 90, suporta transversal de área limpa de Barneville-sur-Mer, em Utah. 19 de junho Montebourg é bombardeado para evitar brigas de rua. Os alemães recuaram e a 4ª divisão cruza a cidade, enquanto a 9ª DI entra sem oposição em Bricquebec. se engaja na estrada para Barneville-sur-Mer que chega ao fim do dia, lançando confusão entre as tropas do 77º ID alemão que se deslocam pela estrada costeira. 18 A península é cortado e dia 9, 79 e 4ª divisões dos EUA Corps VII enfrentar o Norte, enquanto o DI 90, suporta transversal de área limpa de Barneville-sur-Mer, em Utah. 19 de junho Montebourg é bombardeado para evitar brigas de rua. Os alemães recuaram e a 4ª divisão cruza a cidade, enquanto a 9ª DI entra sem oposição em Bricquebec. se engaja na estrada para Barneville-sur-Mer que chega ao fim do dia, lançando confusão entre as tropas do 77º ID alemão que se deslocam pela estrada costeira. 18 A península é cortado e dia 9, 79 e 4ª divisões dos EUA Corps VII enfrentar o Norte, enquanto o DI 90, suporta transversal de área limpa de Barneville-sur-Mer, em Utah. 19 de junho Montebourg é bombardeado para evitar brigas de rua. Os alemães recuaram e a 4ª divisão cruza a cidade, enquanto a 9ª DI entra sem oposição em Bricquebec. enquanto o 90º DI, suporta a área de seção transversal limpa de Barneville-sur-Mer para Utah. 19 de junho Montebourg é bombardeado para evitar brigas de rua. Os alemães recuaram e a 4ª divisão cruza a cidade, enquanto a 9ª DI entra sem oposição em Bricquebec. enquanto o 90º DI, suporta a área de seção transversal limpa de Barneville-sur-Mer para Utah. 19 de junho Montebourg é bombardeado para evitar brigas de rua. Os alemães recuaram e a 4ª divisão cruza a cidade, enquanto a 9ª DI entra sem oposição em Bricquebec.
No dia seguinte, a 4ª DI chega Valognes também deserta pelos alemães, o que confirma que eles se reúnem um máximo de tropas para defender Cherbourg para quem o cerco começa. O general alemão von Schlieben assumiu o comando das tropas reunidas no Cotentin Norte, uma força de trabalho de cerca de 40.000 homens do 709, 77, 91, 243 ID, além de uma quantidade de unidades navais da Artilharia Costeira, Organização Todt, Defesa Antiaérea e o Batalhão de Assalto AOK 7. Os alemães têm toda a intenção de resistir, mesmo que não vejam qualquer possibilidade de reverter a situação. A 15 quilômetros de Cherbourg, três divisões americanas se concentram nas primeiras defesas alemãs que pretendem resistir o maior tempo possível nas fortificações, abastecido com alimentos e várias munições, do cinturão da cidade. A situação geográfica evoluiu para os GI's, as sebes dão lugar a prados pontilhados de florestas das terras altas do Cotentin Norte, pontuadas por rochas ornamentais orgânicas. Em 21 de junho, as duas linhas sucessivas do "Festung Cherbourg" e em primeiro lugar, a linha de defesa traçada desde cabo Levi Hardinvast, Martinvast, St. Croix-the-Hague Branville desafia ações americanas apoiadas por blindado. No dia 21, os canhões alemães ou canhões enterrados destroem 36 Shermans, enquanto a Marinha americana faz sua aparição na frente de Cherboug, proibindo qualquer fornecimento ou retirada alemã por via marítima. as sebes dão lugar a prados pontilhados de florestas das terras altas do Cotentin Norte, pontuadas por rochas ornamentais orgânicas. Em 21 de junho, as duas linhas sucessivas do "Festung Cherbourg" e em primeiro lugar, a linha de defesa traçada desde cabo Levi Hardinvast, Martinvast, St. Croix-the-Hague Branville desafia ações americanas apoiadas por blindado. No dia 21, os canhões alemães ou canhões enterrados destroem 36 Shermans, enquanto a Marinha americana faz sua aparição na frente de Cherboug, proibindo qualquer fornecimento ou retirada alemã por via marítima. as sebes dão lugar a prados pontilhados de florestas das terras altas do Cotentin Norte, pontuadas por rochas ornamentais orgânicas. Em 21 de junho, as duas linhas sucessivas do "Festung Cherbourg" e em primeiro lugar, a linha de defesa traçada desde cabo Levi Hardinvast, Martinvast, St. Croix-the-Hague Branville desafia ações americanas apoiadas por blindado. No dia 21, os canhões alemães ou canhões enterrados destroem 36 Shermans, enquanto a Marinha americana faz sua aparição na frente de Cherboug, proibindo qualquer fornecimento ou retirada alemã por via marítima. A defesa traçada desde cabo Levi Hardinvast, Martinvast, St. Croix-the-Hague Branville desafia ações americanas apoiadas por tanques. No dia 21, os canhões alemães ou canhões enterrados destroem 36 Shermans, enquanto a Marinha americana faz sua aparição na frente de Cherboug, proibindo qualquer fornecimento ou retirada alemã por via marítima. A defesa traçada desde cabo Levi Hardinvast, Martinvast, St. Croix-the-Hague Branville desafia ações americanas apoiadas por tanques. No dia 21, os canhões alemães ou canhões enterrados destroem 36 Shermans, enquanto a Marinha americana faz sua aparição na frente de Cherboug, proibindo qualquer fornecimento ou retirada alemã por via marítima.
O General Collins enviou um ultimato na noite de 21 a 22 de junho, para von Schlieben, para mostrar-lhe sua posição total e sua situação desesperada, mas nenhuma resposta é dada, então 22 de junho o general Bradley ordena um ataque aéreo nas principais linhas de resistência de 600 aeronaves, seguido de um bombardeamento de 400 motores bimotores, o que causa um considerável caos nas comunicações alemãs e provoca uma grande desordem no moral das tropas. No mesmo dia, a US 4 DI, as molas de Maupertus e remove os fortes, um por um para 24, o quarto Cavalaria Esquadrão que é adicionado a ele sofre particularmente disparar Flak (DCA) que alemães usar em antitanques. O 79º DI Americano do General Ira Wyche, está preso no centro de Hardinvast, enquanto a 9ª DI dos EUA quase não progride até 24 de junho. O uso maciço da artilharia americana e o bombardeio aéreo acabaram levando a um resultado: no dia 24 de junho, a principal linha defensiva foi afundada em vários lugares, isolando estruturas fortificadas. Collins enviou um novo ultimato de rendição incondicional no dia 25, enquanto suas 3 divisões estavam lutando em Tourlaville, Roule Fort, Octoville e Equeurdeville. A artilharia americana, com seus canhões Long Tom de 155mm, supera as concentrações e os dispositivos das defesas alemãs, enquanto na costa a Marinha usa o fogo das baterias costeiras, particularmente a de Haia, que é assim revelada. para observadores, para que os aviões equipados com foguetes e as bombas de napalm se saiam bem,
Em 26 de junho, os pisos inferiores do Fort du Roule são neutralizados, o que levou os comandantes da Place de Cherbourg, General von Sclieben e contras Almirante Hennecke, a dar-se com sua equipe com força total na 9º DI que os transmite ao VII Corpo. No entanto, a resistência alemã continuará. O comandante Hermann Witt ainda detém o Arsenal. Um ataque do 47º Regimento de US, o coronel Smythe virá para terminar após 2 horas de combate às 10h 27 de junho Para o leste, no Val de Saire, o Estado-Maior Kruppers ainda resiste na redução "Osteck" sul de Farmanville e sua rendição será obtida às 8 horas da manhã de 28 em Haia, a oeste de Cherbourg, a resistência alemã ainda será prolongada; o "Kampfgruppe" Keil vai parar de lutar em 30 de junho à meia-noite. Na manhã de 1 de julho, toda a resistência alemã terá cessado permanentemente no norte da Península de Cotentin. 10.000 prisioneiros foram reunidos em Cherbourg e outros 6000 pelo 9º DI, de 27 a 30 de junho, durante os combates em Haia.
No fim de combater a porta vai ser reabilitado pelos batalhões porta render antes de os alemães preso ou soprado muito de infractructures. O compromisso da VII US Corps no Cotentin durou 24 dias, ele lamenta as perdas 22,119 (incluindo 2.887 mortos e 5.793 desaparecidos), incluindo 4.660 para single 82ª Airborne. Do lado alemão 39.000 prisioneiros de guerra vai passar por campos americanos Cotentin antes de ser enviado para a Inglaterra. baixas alemãs atingem 14.000 (mortos, feridos e desaparecidos) para o mesmo período do Cotentin. É claro que no final de junho, os alemães perderam qualquer chance de rejeitar os Aliados no mar, mas a conquista da península ainda não quebrar as defesas alemãs na Normandia. Por mais um mês,

                  4ª
Elementos da 4ª divisão equipados com um tanque de reabastecimento M29 Weasel estão a caminho de Cherbourg.

                 24 de junho
             24 de junho, a luta continua para Cherbourg-Ouest e La Hague.

                 observadores
Em 25 de junho, observadores das várias armas armadas e da marinha posicionada na "parada de pedra" dirigem as explosões dos navios nas defesas alemãs do Arsenal.

                 avenida de paris
   A infantaria da 79ª divisão progrediu na avenida Cherbourg, em Paris, em frente ao jardim público.

                  loubet
                             Uma coluna americana desce a rua do Presidente Loubet.

                cadáver
       Este soldado alemão foi morto ao sair ou ganhar um abrigo nas proximidades. (US Siganl Corps).

                4 mortes
Após o fim da luta, as ruas da cidade estarão cheias de cadáveres, aqui vários defensores foram mortos.

                 Topley
Em 27 de junho, o capitão Earl J. Topley foi ver o corpo do atirador alemão morto enquanto estava sentado nos degraus de um portão. Antes de ser eliminado, ele havia abatido três dos homens do oficial. (US Signal Corps).

                  Lohen
26 de junho, soldados alemães se rendem aos homens da 79ª Divisão e deixam a carreira de Alfred Lohen Street com uma bandeira branca.

                  arsenal
                                       27 de junho, o Arsenal é a presa das chamas.

                Sprague
O general Manton Sprague Eddy, comandante da 9ª Divisão de Infantaria dos EUA, acompanha o general Robert Sattler, de von Schlieben, após a rendição .

germansurrenderofcherbourgonjune261944
O castelo de Ivetot-Bocage, General von Schlieben (2ª centro) comandando a fortaleza de Cherbourg, com a cons-almirante Walter Henneke (primeiro da esquerda) apresentar a rendição das forças alemãs na cidade de General Joseph L. Collins, líder do VII Corpo dos EUA. (US Army Signal Corps).


            general_von_schlieben
    Major-General Karl Wilhelm von Schlieben comandando a Place de Cherbourg após sua rendição.

                    732px-Hennecke, _Walter
         Contra-almirante alemão Walter Henneke durante sua rendição.

5
Em 27 de junho de 1944, o sargento Max Oppenheiwer, do VII Corpo Americano, anunciou em alemão, por alto-falantes, as edições da guarnição de Cherbourg. (US Signal Corps).


                   carga
Vista aérea do terminal de balsa transatlântico após a queda de Cherbourg. O navio de carga Le Normand (centro) afundado pelos alemães será combatido em 1946.

                  tanoeiro
No sopé do Monte Roule, o capitão William H. Hooper, do 314º Regimento de Infantaria do 79º Regimento de Infantaria, e seus homens escoltam uma coluna de prisioneiros. O capitão Hooper será morto em 5 de julho durante os combates na área de Haye-du-Puits.

                relógio
                                   Os hangares do Vigie de l'Tab destruídos.

               arsenal
                                                    Arsenal depois da luta.

              ordem
Da esquerda para a direita General Omar Bradley comandando o 1º Exército e o General Joseph Collins Chefe do 7º Corpo Americano no topo da Montagne du Roule.

             diversos
No cais de Suffren, perto da bacia de Napoleão III, civis operam uma bomba de ar para mergulhadores que trabalham no conserto do porto. (US Signal Corps).

             capela
Também na área da bacia de Napoleão III, a capela do porto foi destruída. (US Signal Corps).

             CH-paris
Antes da sua rendição, os alemães haviam dinamitado tudo o que poderia ser útil para os Aliados, como aqui a linha ferroviária Cherbourg / Paris, que terá de ser rapidamente reabilitada.

                         doca
Engenheiros americanos estão trabalhando no reparo do cais de Darse des Mielles. (US Signal Corps).

           barcos
Dois barcos britânicos do bombardeiro no porto de Cherbourg. Eles são requisitados navios civis.

          prisioneiro de guerra
Prisioneiros alemães estão reunidos em uma pradaria na pré-paróquia da cidade. Os homens de tropas ainda não estão separados dos oficiais. (US Signal Corps).

        todt
Civis e IGs deixam o pannaeu indicando as instalações da Organização Todt. Localizado na rua Dom Pedro antes da guerra, este edifício abrigou o hotel Atlantic, atualmente é ocupado pela Câmara de Comércio e Indústria de Cherbourg. (US Signal Corps).

      200 px-9th_Infantry_Division_patch_svg                   200 px-79th_Infantry_Division_SSI_svg

                 

            



Da esquerda para a direita estão as insígnias da 9ª e 79ª Divisão de Infantaria dos EUA. A Croix de Lorraine recorda o compromisso da 79ª Divisão durante a Primeira Guerra Mundial.